Leviticus 15:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini amo ang kasogoan nahanungud sa lalaki nga may panggowa kag sa lalaki nga ginaawasan sang iya binhi, sa bagay nga dimatinlo sia bangud sini;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang mga pagsulondan nahanungod sang tawo nga ginapanggwaan kag ginaawasan sang iya binhi,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ato ang mga pagsulundan parte sa lalaki nga naguwaan sang semilya ukon may nagaguwa sa iya kinatawo tungod sa iya balatian, kag parte sa babayi nga ara ang iya pamulanon ukon ginapangguwaan sang dugo nga wala pa ang iya pamulanon, kag parte sa lalaki nga nagahulid sa babayi nga ginakabig nga mahigko.