Leviticus 16:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag magkuha sia sing incensario nga puno sang mga baga gikan sa halaran sa atubangan sang Ginoo, kag ang iya mga kamut puno sang incienso nga mahumut nga nabukbuk; kag dalhon ini sa sulud sang kumbung
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
magakuha sia sing insensario nga puno sing baga halin sa altar kag duha ka hakop sang mahamot nga insyenso kag dalhon niya ini sa Labing Balaan nga Duog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon magkuha siya sang bulutangan sang insenso kag pun-on niya ini sang baga nga halin sa halaran didto sa presensya sang Ginoo. Kag magkuha man siya sang duha ka hakop sang mahamot nga insenso nga mapino, kag dal-on niya ini sa Labing Balaan nga Lugar.