Leviticus 16:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag wisikan niya ini sang dugo sa iya tudlo sing makapito, kag tinloan ini kag pakabalaanon ini gikan sa mga pagkadimatinlo sang katawohan sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Paagi sa iya tudlo dapat iwisik niya sing makapito ang iban nga dugo sa altar. Sa sini nga paagi tinloan niya ini gikan sa mga sala sang mga tawo sang Israel kag pakabalaanon ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon isawsaw niya ang iya tudlo sa dugo kag wisikan sing makapito ka beses ang halaran sa pagdedikar sini sa Ginoo kag sa pagtinlo sini tungod sa pagkahigko sang mga Israelinhon.