Leviticus 16:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang kanding magadala sa iya sang tanan nga kalautan nila sa duta nga mamingaw; kag buhian niya ang kanding sa kamingawan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kanding magadala palayo sang tanan nga mga sala nila pakadto sa duta nga wala sing may nagaestar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani dal-on sang kanding ang tanan nga sala sang mga Israelinhon kon buy-an na ini sang tawo sa kamingawan.