Leviticus 16:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang sa amo magsulud si Aaron sa balaan nga duug: nga may tinday nga baka nga sa halad-tungud-sa-sala kag carnero nga lalaki sa halad-nga-sinonog.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Makasulod lamang sia sa Labing Balaan nga Duog sa tapos na sia makadala sang torite nga baka para sa halad tungod sa sala kag isa ka karnero nga lalaki para sa halad nga sinunog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ini ang himuon ni Aaron sa adlaw nga magsulod siya sa Labing Balaan nga Lugar: Magdala siya sang bataon nga baka bilang halad sa pagpakatinlo kag lalaki nga karnero bilang halad nga ginasunog.