Leviticus 17:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini sa katuyoan nga ang katawohan sang Israel magdala sang ila mga halad nga ginahalad nila sa wayang, agud nga dalhon gid nila sila sa Ginoo, sa sacerdote sa ganhaan sang layanglayang nga tiliponan, kag ihalad sila nga halad sang mga halad-sa-paghidait sa Ginoo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang buot silingon sini nga kasugoan amo nga ang mga tawo sang Israel sugod karon, magadala sa akon sang mga sapat nga ila anay ginapatay sa wayang. Ila na karon ini dalhon sa pari sa pwertahan sang Tolda kag ihawon nila ini subong mga halad sa paghiambit.