Leviticus 19:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili mo pagpakamalauton ang bungul ukon pagbutangan sing kasandaran sa atubangan sang bulag, kondi magkahadluk ka sa imo Dios: Ako amo ang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi pagpakamalauta ang bungol nga tawo ukon magbutang sing makapasandad sa alagyan sang bulag. Magtahod kamo sa akon, ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ninyo paghambali sang malain ang bungol, kag indi kamo magbutang sang makapasandad sa alagyan sang bulag. Himua ninyo ini sa pagpakita nga nagatahod kamo sa akon nga inyo Dios. Ako amo ang Ginoo.