Leviticus 19:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ipamolong sa bug-os nga katilingban sang katawohan sang Israel, Magpakabalaan kamo; kay Ako ang Ginoo nga inyo Dios balaan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga isiling sa katilingban sang Israel: “Magpakabalaan kamo, tungod kay ako balaan, ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nga ihambal ini sa bilog nga komunidad sang Israel: Magkabuhi kamo nga balaan kay ako, ang Ginoo nga inyo Dios, balaan.