Leviticus 19:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang magdala ang lalaki sa Ginoo sang iya halad-sa-paglapas, sa ganhaan sang layanglayang nga tiliponan, isa ka carnero nga lalaki nga halad-sa-paglapas.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tawo magadala sing isa ka karnero nga lalaki sa pwertahan sang Tolda sang akon presensya subong iya halad nga bayad,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kinahanglan nga magdala ang lalaki sang lalaki nga karnero didto dampi sa puwertahan sang Tolda nga Ginapakigkitaan bilang halad nga bayad sa sala. Paagi sa paghalad sang pari sang karnero sa akon presensya, matubos ang lalaki sa iya nga sala kag patawaron ko siya.