Leviticus 19:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kon mag-ani kamo sang alanyon sang inyo duta, dili mo pag-oroton sing ani ang mga higad sang imo uma, kag dili mo pagtiponon ang salaghawon sang imo alanyon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon mag-ani kamo sa inyo mga uma, indi ninyo pag-uroton sing ani ang mga yara sa higad sang uma, kag indi pagsaghawa ang mga nabilin nga mga uhay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon mag-ani kamo indi ninyo pag-ubuson ani ang ara sa higad sang inyo talamnan, kag indi na ninyo pagbalikon kag siputon ang mga nabilin.