Leviticus 20:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon ang isa ka lalaki maghulid sa lalaki subong sang sa babayi, sila nga duha nagbuhat sing kangil-aran; patyon sila sa pagkamatuud, ang ila dugo manginsa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang isa ka lalaki nagapakighilawas sa kapareho niya nga lalaki, nakahimo sila sang makangilil-ad nga butang kag sila nga duha pagapatyon. Sila ang may salabton sang ila kamatayon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon ang isa ka lalaki magpakighilawas sa iya kapareho nga lalaki, sila nga duha kinahanglan nga patyon kay makangilil-ad ang ila ginhimo. Sila ang responsable sang ila kamatayon.