Leviticus 20:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon ang isa ka lalaki magpakighilawas sa asawa sang iya utud, kahigkoan ini; ginbuksan niya ang kahubo sang iya utud, manginwalay anak sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang isa ka tawo magpangasawa sang asawa sang iya utod samtang ini buhi pa, mapatay sila nga wala sing anak. Nakahimo sia sang di-matinlo nga butang kag ginpakahuy-an niya ang iya utod nga lalaki.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon ang isa ka lalaki magpakigrelasyon sa asawa sang iya utod, ginpakahuy-an niya ang iya utod. Kag tungod kay mahigko ang ila ginhimo, mapatay lang sila nga wala sing bata.