Leviticus 20:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ang lalaki man ukon babayi nga manugpagowa sang espiritu ukon manugpakot patyon sa pagkamatuud; batohon sila, ang ila dugo manginsa ila.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang bisan sin-o nga lalaki ukon babayi nga nagapakig-angot sa mga espiritu sang patay nga mga tawo pagabatuhon tubtob mapatay; ang bisan sin-o nga tawo nga maghimo sini amo ang may salabton sang iya kamatayon.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon may ara sa inyo sang espiritista nga nagapakig-estorya sa kalag sang patay, kinahanglan nga batuhon siya hasta nga mapatay gid. Siya ang responsable sang iya nga kamatayon.