Leviticus 20:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang tagsatagsa nga nagapakamalaut sa iya amay ukon sa iya iloy patyon sa pagkamatuud; napakamalaut niya ang iya amay ukon ang iya iloy, ang iya dugo manginsa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ang bisan sin-o nga nagapakamalaut sang iya amay ukon iya iloy pagapatyon, sia ang may salabton sang iya kamatayon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang bisan sin-o nga magpakamalaot sa iya amay ukon iloy kinahanglan nga patyon. Siya ang responsable sang iya kamatayon.