Leviticus 21:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo nagpamolong kay Moises, “Ipamolong sa mga sacerdote, ang mga anak ni Aaron, kag isiling sa ila nga walay bisan sin-o sa iya kaugalingon magpadagta tungud sa patay sa iya katawohan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsugo sang Ginoo si Moises: “Singgana ang mga pari nga kaliwat ni Aaron nga wala sing pari nga magdagta sang iya kaugalingon paagi sa pagpakigbahin sa lubong kon ang isa sang iya mga pariente mapatay,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsugo sang Ginoo si Moises nga ihambal ini sa mga pari nga kaliwat ni Aaron: Indi ninyo paghigkuan ang inyo kaugalingon paagi sa pagpartisipar sa lubong sang inyo kapareho nga Israelinhon,