Leviticus 21:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ipamolong kay Aaron, Ang bisan sin-o sang imo mga kaliwatan sa bug-os nila nga mga kaliwatan nga may kasawayan dili sia pagpapalapita sa pagdolot sang tinapay sang iya Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Singgana si Aaron nga wala sing isa sang inyo mga kaliwat nga may depekto sa lawas nga magdulot sa akon sing halad nga kalan-on paagi sa kalayo. Ini pagatumanon sa tanan nga panahon nga palaabuton.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
nga ihambal ini kay Aaron: Wala sing bisan sin-o sa imo mga kaliwat hasta sa palaabuton nga mga henerasyon nga makahalad sang mga halad, nga amo ang akon pagkaon, kon may deperensya ang iya lawas.