Leviticus 21:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dili sila magpangasawa sang makihilawason ukon dinagtaan; kag dili magpangasawa sang binulagan sang iya bana; kay ang sacerdote balaan sa iya Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pari indi magpangasawa sang isa ka babayi nga sang una anay nagabaligya sang iya dungog ukon isa ka babayi nga indi na birhen ukon isa ka babayi nga ginbulagan, kay ang pari balaan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kinahanglan nga indi kamo magpangasawa sang babayi nga mahigko tungod kay nagabaligya siya sang iya lawas, ukon sang babayi nga ginbulagan sang iya bana, tungod nga ginseparar kamo para sa akon.