Leviticus 22:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Wala sing dumuloong nga magkaon sang butang nga balaan. Ang manlulugayaw sang sacerdote ukon ang sinoholan dili magkaon sang butang nga balaan;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ang katapo lamang sang panimalay sang pari amo ang sarang makakaon sang bisan ano nga balaan nga mga dulot, kag wala na sing iban nga sarang makakaon sini, bisan gani ang isa nga nagadayon sa balay sang pari ukon ang iya sinuholan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo lang nga mga pari kag ang inyo panimalay ang makakaon sang parte sang mga halad nga para sa inyo. Indi puwede magkaon sini ang inyo bisita ukon ang inyo sinuhulan nga trabahador.