Leviticus 22:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili kamo maghalad sa Ginoo sang may itlog nga nahanog ukon napigsa ukon nakusnit ukon nautas, kag dili ninyo paghimoon ang subong sini sa inyo duta;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi kamo maghalad sa akon sang bisan ano nga sapat nga napus-an, napilasan, nabagrasan ukon nautdan sing itlog. Wala ini ginatugot sa inyo duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi kamo maghalad sa akon sang sapat nga may deperensya ang iya itlog, ukon ginkapon. Indi gid ninyo ini paghimuon sa inyo lugar.