Leviticus 22:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang Ginoo nagpamolong kay Moises,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Kon matawo ang isa ka tinday nga baka, kordero, ukon kanding, indi ini pagkuhaon sa iya inang sa sulod sang pito ka adlaw, pero sa tapos sini, sarang na ini mabaton subong isa ka halad nga kalan-on paagi sa kalayo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang bag-o natawo nga baka, karnero, ukon kanding dapat magpabilin sa iya iloy sa sulod sang pito ka adlaw. Pero halin sa ikawalo nga adlaw puwede na ini ihalad sa akon bilang halad nga paagi sa kalayo.