Leviticus 23:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magdala kamo gikan sa inyo mga puluy-an sing duha ka bilog nga tinapay nga sa halad-nga-hinabog, nga duha ka ikapulo nga bahin sang isa ka efa: sila harina nga mapino, bibingkahon sila nga may tapay, subong nga nahaunang mga bunga sa Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsa ka panimalay magdala sing duha ka bilog nga tinapay kag idulot ini sa akon subong isa ka pinasahi nga halad. Ang tagsa ka binilog nga tinapay nahimo sa apat ka libra sang pinili nga harina nga naluto nga may lebadora, kag pagaihalad ini sa akon subong isa ka dulot sang nahauna nga patubas nga pagaanihon.