Leviticus 23:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang sacerdote maghabog sa ila pati ang tinapay sang nahaunang mga bunga nga halad-nga-hinabog sa atubangan sang Ginoo, pati ang duha ka cordero; balaan sila sa Ginoo nga sa sacerdote.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pari magahalad sang tinapay lakip ang duha ka mga kordero subong isa ka pinasahi nga dulot sa akon para sa mga pari. Ini nga mga halad balaan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bayawon sang pari sa presensya sang Ginoo ang duha ka karnero kag ang halad nga halin sa nahauna nga patubas. Balaan ini nga mga halad para sa Ginoo kay parte ini sang mga pari.