Leviticus 23:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili kamo maghimo sing buluhaton nga inalagad; kag magdolot kamo sang mga halad tungud sa kalayo sa Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi kamo maghimo sang adlaw-adlaw ninyo nga bulohaton kag magdulot kamo sa akon sing isa ka halad nga kalan-on paagi sa kalayo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi kamo mag-obra sa sina nga adlaw kundi maghalad kamo sa Ginoo sang halad nga paagi sa kalayo.