Leviticus 24:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Ginoo nagsiling kay Moises,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsingganan sang Ginoo si Moises:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsugo sang Ginoo si Moises nga ipatuman niya ini sa mga Israelinhon: Dal-an ninyo sang puro nga lana sang ginbayo nga olibo ang mga suga sa guwa sang kuwarto nga ginabutangan sang Kahon sang Kasuguan didto sa Tolda nga Ginapakigkitaan, para wala sing untat ang pagsiga sini sa presensya sang Ginoo. Kada magsirom na, sindihan ini ni Aaron kag padayon nga pasigahon hasta mag-aga. Siguruhon gid niya nga nagasiga permi ang mga suga sa bulutangan sini nga puro bulawan. Ini nga pagsulundan dapat tumanon ninyo hasta sa palaabuton nga mga henerasyon.