Leviticus 24:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa gowa sang kumbung sang pagpamatuud, sa layanglayang nga tiliponan, tatapon ini ni Aaron kutub sa kahaponon tubtub sa kaagahon sa atubangan sang Ginoo sing dalayon; ini palatukuran nga dayon sa bug-os ninyong mga kaliwatan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tagsa ka gab-i, sindihan ini ni Aaron kag pasigahon tubtob mag-aga, didto sa akon presensya sa gwa sang kurtina sa atubangan sang Kaban sang Kasugtanan, nga amo ang Labing Balaan nga Duog. Ini nga pagsulondan pagatumanon ninyo sa tanan nga panahon nga palaabuton.