Leviticus 24:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tagsa ka adlaw nga inugpahuway kubayon ni Aaron ini sa atubangan sang Ginoo sing dalayon subong nga katipan nga dayon tungud sa katawohan sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kinahanglan ipahamtang ang tinapay sa akon atubang sa tagsa ka Adlaw nga Inugpahuway para sa tanan nga panahon nga palaabuton. Amo ini ang walay katapusan nga katungdanan sang Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dapat magbutang gid permi sang sini nga mga tinapay sa presensya sang Ginoo kada Adlaw nga Inugpahuway bilang kasugtanan nga tumanon sang mga Israelinhon hasta san-o.