Leviticus 25:53 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang alagad nga sinoholan sa tuigtuig mag-upud sia sa iya; dili sia maggahum sa iya nga may kapintas sa imo itololok.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

subong nga daw ginasuholan sia sa kada tuig. Indi sia dapat pagpintasan sang iya agalon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kinahanglan nga kabigon siya sang nagbakal sa iya nga daw isa ka sinuhulan nga trabahador kag indi niya siya pagpintasan.