Leviticus 25:54 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon indi sia magawad sa sini nga mga paagi, niyan buhian sia sa tuig sang paghinugyaw, sia kag ang iya mga anak upud sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon indi sia mahilway sa bisan ano sini nga mga paagi, sia kag ang iya mga anak kinahanglan hilwayon sa madason nga Tuig sang Pagbalik.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon indi siya magawad sa sini nga mga paagi, mahilway gihapon siya kag ang iya mga anak sa Tuig sang Paghilway kag Pag-uli.