Leviticus 25:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kag mag-isip ka nga sa imo sing pito ka inugpahuway sang mga tuig, pito ka pito ka tuig, agud nga sa imo may mga adlaw sang pito ka inugpahuway sang mga tuig nga kap-atan kag siam ka tuig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Mag-isip kamo sing pito ka ikapito nga tuig, nga ang kabug-osan kwarentay nwebe ka tuig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa kada 49 ka tuig, sa ikanapulo nga adlaw sang ikapito nga bulan nga amo ang Adlaw sang Pagtubos, patunugon ninyo ang mga budyong sa bilog nga lugar.