Leviticus 26:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag magakaon kamo sang laon nga dugay na natago, kag pagowaon ninyo ang laon bangud sang bag-o.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang inyo mga patubas manginmadamo sa bagay nga indi ini maubos sa sulod sang isa ka tuig, kag bisan pa ang nabilin sang daan nga patubas inyo ihaboy agod may butangan kamo sang bag-o.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod nga mangin bugana gid ang inyo mga patubas, ang inyo pagakaunon amo pa ang nagligad ninyo nga mga patubas hasta nga maabtan pa ini kag mailisan sang bag-o naman nga patubas.