Leviticus 26:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag lumpagon ko ang bugal sang inyo gahum, kag himoon ko ang inyo langit subong sang salsalon kag ang inyo duta subong sang saway;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sumpuon ko ang inyo batinggilan nga pagpabugal, wala sing ulan nga magaabot, kag ang inyo duta magamala kag manginsubong ini katig-a sang salsalon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dulaon ko ang ginapabugal ninyo nga gahom. Indi ko gid pagpaulanon, gani magatig-a gid ang inyo mga duta.