Leviticus 26:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bantayan ninyo ang akon mga inugpahuway kag tahoron ang akon santuario: Ako amo ang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sauloga ninyo ang akon mga piesta kag tahura ninyo ang lugar sa diin ako ginasimba. Ako amo ang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tumana ninyo ang akon mga ginapahimo sa inyo sa mga Adlaw nga Inugpahuway kag tahura ninyo ang lugar nga ginasimbahan ninyo sa akon. Ako amo ang Ginoo.