Leviticus 26:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag wagwagon ko ang inyo kabanwaanan, kag pamingawon ang inyo mga santuario, kag indi ako magsinghut sang baho sang inyo mga pahumut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
gub-on ko ang inyo mga siudad, laglagon ko ang mga lugar nga inyo ginasimbahan, kag indi ko pagbatunon ang inyo mga halad.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gub-on ko ang inyo mga banwa kag mga simbahan, kag indi ako malipay sa kahamot sang inyo mga halad.