Leviticus 27:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon ang naghalad sang uma buut gid maggawad sini, niyan idugang niya sa sini ang ikalima nga bahin sang cuarta sang imo pagpabili, kag lig-onon ini sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang tawo nga naghalad sang uma luyag maggawad sini, kinahanglan bayaran niya ang bili kag magadugang sia sing baynte porsiento.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon bawion sang tag-iya ang iya uma, kinahanglan nga bayaran niya ang bili sang uma kag dugangan pa gid niya sang 20 porsiyento sang bili sini. Kag ibalik sa iya ang iya uma.