Leviticus 27:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Apang ang panganay sang mga sapat, nga ginhimo nga panganay sa Ginoo, walay tawo nga maghalad sini; bisan ini baka nga lalaki ukon carnero, ini iya sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ang panganay nga bata sang sapat mangin-akon, gani nga wala sing may maghalad sini sa akon subong isa ka halad nga kinabubot-on. Ang isa ka tinday nga baka, kordero ukon tinday nga kanding akon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kamagulangan nga sapat iya na sang Ginoo, gani indi na kinahanglan nga ihalad ini sa iya.