Leviticus 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Manginpalatukuran sa gihapon ini sa bug-os ninyo nga mga kaliwatan, sa tanan ninyo nga puluy-an, nga indi kamo magkaon sing sapay ukon dugo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala sing Israelinhon nga magkaon sing sapay ukon dugo, amo ini ang isa ka pagsulondan nga pagatumanon sa walay katapusan sang tanan nga mga Israelinhon, bisan diin sila nagaestar.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi kamo magkaon sang tambok ukon dugo. Ini nga pagsulundan dapat tumanon ninyo hasta sa palaabuton nga mga henerasyon, bisan diin kamo mag-estar.