Leviticus 6:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang sacerdote magsuklub sang iya panapton nga lino nga manipis, kag isuklub niya sa iya lawas ang iya poroy nga lino, kag magkuha sia sang mga abo diin ang kalayo nag-upus sang halad-nga-sinonog sa ibabaw sang halaran, kag ibutang niya sila sa luyo sang halaran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang pari nga nagasuksok sang iya sutana nga lino kag karsonsilyo nga lino, magakuha sang abo nga nabulit sang tambok nga nabilin sa ibabaw sang altar kag ibutang niya ini sa kilid sang altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isuksok sang pari ang iya pangguwa nga bayo nga linen, pati ang iya pang-idalom nga panapton nga linen nga nagatabon sang iya kinatawo, kag kuhaon niya ang abo sang sini nga halad kag ibutang sa kilid sang halaran.