Leviticus 6:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Amo ini ang halad ni Aaron kag sang iya mga anak nga idolot nila sa Ginoo sa adlaw nga haplason sia: ang ikapulo nga bahin sang isa ka efa nga harina nga mapino nga sa halad-nga-kalan-on sing dayon, ang katunga sini sa aga kag ang katunga sini sa kahaponon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Sa adlaw nga ordinan si Aaron kag ang iya mga kaliwat, magadulot sia subong iya halad sa akon sing duha ka libra sang pinili nga harina, pareho kadamo sang adlaw-adlaw nga halad nga kalan-on, ang katunga sa aga kag ang katunga sa gab-i.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

parte sa halad nga para sa Ginoo nga ihalad ni Aaron sa adlaw nga ordinahan siya bilang pangulo nga pari, kag amo man ang himuon sang iya kaliwat nga magabulos sa iya: Maghalad siya sang duha ka kilo nga harina nga maayo nga klase. Halad ini nga regalo nga dapat himuon hasta san-o. Ang katunga sini ihalad niya sa aga kag ang katunga sa sirom.