Leviticus 6:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang hinaplas nga sacerdote nga magasalili sa iya, gikan sa mga anak niya, magdolot sini sa Ginoo tungud sa palatukuran nga dayon; upuson ini sing bug-os.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ini nga halad pagahimuon sa tanan nga panahon nga palaabuton sang tagsa ka kaliwat ni Aaron nga nagaalagad subong Pinakamataas nga Pari. Pagasunogon ini sing bug-os subong isa ka halad sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag kinahanglan nga sunugon ini tanan, kay ini nga halad para sa Ginoo, kag dapat nga tumanon hasta san-o. Dapat himuon ini sang kaliwat ni Aaron nga magabulos sa iya bilang pangulo nga pari.