Leviticus 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ukon nakakita sang nadula kag maglimbong sa sini, kag magsumpa sa kabutigan—sa bisan ano sini tanan nga butang nga ginahimo sang tawo nga nagapakasala sa sini,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ukon sa iya pagbinutig nahanungod sang isa ka butang nga nadula, kag pagsumpa nga wala niya ini makita.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
ukon pagbutig parte sa butang nga nadula nga wala niya kuno nakita, ukon pagpanumpa sang indi matuod nga wala niya nahimo ang bisan diin sa sini nga mga sala.