Leviticus 6:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang wala sing bisan ano nga halad-tungud-sa-sala nga kaonon nga ang iya dugo gindala sa sulud sang layanglayang nga tiliponan sa paghimo sing katumbasan sa balaan nga duug; sonogon ini sa kalayo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon ang bahin sang dugo sini gindala sa sulod sang Tolda kag ginagamit sa hilikuton sa pagkuha sang sala, kinahanglan ang sapat indi pagkaunon, dapat ini sunogon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon ang dugo sang sini nga halad gindala sa Balaan nga Lugar, didto sa sulod sang Tolda, para matubos ang sala sang isa ka tawo, indi gid pagkaunon ang ina nga halad kundi sunugon.