Leviticus 6:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ukon ang bisan ano nga butang nga ginsumpaan niya sing dimatuud; dapat gid niya iuli ini sing bug-os, kag magdugang sa sini sang ikalima nga bahin pa, ihatag niya ini sa natungdan, sa adlaw nga nasapwan sia nga malinapason.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ukon ang bisan ano nga mga butang nga suno sa iya pagpanumpa wala sa iya, pero ang matuod ara. Kinahanglan nga iuli niya ini sa tag-iya nga wala gid sing kulang, kag dugangan pa gid niya sang 20 porsiyento sang bili sini. Ihatag niya ini sa tag-iya sa adlaw nga maghalad siya sang halad nga bayad sa iya nga sala.