Leviticus 7:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang unud nga nagatandug sang bisan ano nga butang nga dimatinlo indi pagkaonon; sonogon ini sa kalayo. Kag nahanungud sa unud, ang tagsatagsa nga matinlo makakaon sini,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang karne matandog sang bisan ano nga di-matinlo, indi ini dapat kaunon, kundi pagasunogon. “Ang bisan sin-o nga matinlo sarang makakaon sini,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon makasag-id ang karne sa bisan ano nga butang nga ginakabig nga mahigko, kinahanglan nga indi na ini pagkaunon kundi dapat sunugon. Kon parte sa halad nga karne nga puwede kaunon, ang bisan sin-o nga ginakabig nga matinlo puwede magkaon sang sini nga karne.