Leviticus 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay ang bisan sin-o nga nagakaon sang sapay sang sapat nga ginadolot sang mga tawo nga halad tungud sa kalayo sa Ginoo utdon gikan sa iya katawohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang bisan sin-o nga magkaon sang sapay sang sapat nga ginahalad subong isa ka halad nga kalan-on para sa akon, indi na pagkabigon nga isa sang akon mga katawhan.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang bisan sin-o nga magkaon sang tambok nga puwede ihalad sa Ginoo bilang halad nga paagi sa kalayo, indi na ninyo pagkabigon nga sakop ninyo.