Leviticus 7:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ipamolong sa katawohan sang Israel, Ang nagadolot sa Ginoo sang halad sang iya mga halad-sa-paghidait magdala sa Ginoo sang iya halad; gikan sa halad sang iya mga halad-sa-paghidait

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ihambal sa mga katawhan sang Israel nga ang bisan sin-o nga magdulot sang isa ka halad sa paghiambit, kinahanglan magdala sang bahin sini subong isa ka pinasahi nga dulot sa akon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nga ihambal ini sa mga Israelinhon: Ang bisan sin-o nga maghalad sang halad nga para sa maayo nga relasyon, kinahanglan nga maghatag siya sang parte sini para sa Ginoo nga makadto sa mga pari.