Leviticus 8:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginwisikan niya sini ang halaran sing makapito, kag ginhaplas niya ang halaran pati ang tanan niyang gamit, kag ang batiya kag ang iya tulungtungan, sa pagpakabalaan sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagkuha sia sing lana kag ginwisikan niya sing makapito ang altar kag ang iya sini mga gamit kag ang batya kag ang iya tulongtungan, agod mahalad ini sa Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginwisikan niya sang lana ang halaran sing makapito ka beses kag ang tanan nga kagamitan sini, kag amo man ang labador kag ang tulungtungan sini. Ginhimo niya ini para idedikar ini nga mga butang sa Ginoo.