Leviticus 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag gindala ni Moises an mga anak ni Aaron, kag ginsukluban sila sang mga bayo, kag ginwagkusan sila sing mga wagkus, kag ginbugkusan sila sa olo, sono sa ginsogo sang Ginoo kay Moises.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos sini, ginpakadto man ni Moises ang mga anak nga lalaki ni Aaron sa atubangan kag ginpasuksokan niya sila sing bayu, ginwagkusan sa ila mga hawak, kag gintakdan sing mga gora ang ila mga ulo, suno sa ginsugo sang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon gindala niya sa tunga ang mga anak ni Aaron nga lalaki kag ginpasuksok sa ila ang ila bayo bilang mga pari kag ginwagkusan ini. Ginsuksok man nila ang ila mga kalo. Ginhimo ini ni Moises suno sa ginsugo sa iya sang Ginoo.