Leviticus 8:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gin-ihaw ni Moises ini, kag nagkuha sia sang dugo sini kag ginpalhit sa labit sang too nga dulunggan ni Aaron kag sa kumalagku sang iya kamut nga too kag sa kumalagku sang iya tiil nga too.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gin-ihaw ini ni Moises kag nagkuha sia sing dugo kag ginhamlit ini sa labit sang tuo nga dulonggan ni Aaron, sa kumalagko sang iya tuo nga kamot, kag sa kumalagko sang iya tuo nga tiil.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon gin-ihaw ni Moises ang karnero kag nagkuha siya sang dugo sini kag ginlamhit sa idalom nga parte sang tuo nga dulunggan ni Aaron, sa kumalagko sang iya tuo nga kamot, kag sa kumalagko sang iya tuo nga tiil.