Leviticus 8:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginkuha niya ang sapay, kag ang ikog nga matambok, kag ang tanan nga sapay nga yara sa mga kasudlan, kag ang putus sang atay, kag ang duha ka batobato lakip ang ila sapay, kag ang paa nga too;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginkuha niya ang sapay, ang matambok nga ikog, ang tanan nga sapay nga nagatabon sa mga kasudlan, ang labing maayo nga bahin sang atay, ang mga batubato upod sa mga sapay nga yara sa sini, kag ang pangulihi nga tuo nga tiil.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginkuha niya ang mga tambok, ang matambok nga ikog, ang tanan nga sapay sa kasudlan, ang gamay nga parte sang atay, ang mga batobato pati ang mga tambok sini, kag ang tuo nga paa.