Leviticus 9:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gin-ihaw niya ang halad-nga-sinonog; kag ang mga anak ni Aaron nagdala sa iya sang dugo, kag ginwisik niya ini sa ibabaw sang halaran palibut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gin-ihaw niya ang sapat subong halad nga sinunog para sa iya kaugalingon. Ang iya mga anak nga lalaki nagdala sa iya sang dugo, kag gin-ula niya ini sa apat ka mga kilid sang altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon gin-ihaw man ni Aaron ang sapat nga bilang halad nga ginasunog. Ang dugo sini gindala sang iya mga anak sa iya, kag ginwisik-wisik niya ini sa palibot sang halaran.